Keine exakte Übersetzung gefunden für مدرب العام

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مدرب العام

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • C'est génial, Tony.
    وفرصة حصولي على "مدرب العام" قائمة
  • Ils vous ont demandé d'être l'entraîneur.
    لقد طلبوا منك أن تكون المدرب العام
  • A peine. Quelques vétérans, mais pour la plupart, on s'est entraîné.
    كلا، مجرد طبيبان بيطريين، ولكنا عامة مدربين ذاتين
  • Nous avons très peu de juges, de procureurs et d'avocats formés.
    فعدد القضاة والمدعين العامين والمحامين المدربين لدينا محدود.
  • Ce genre de mesure aiderait à faire face au problème que posent la diminution naturelle du nombre de personnes qualifiées et le manque général de compétentes dans la plupart des pays de la région aux fins de l'application de l'article 6 de la Convention.
    واعتبر أن من شأن ذلك أن يساعد على حل مشكلة تناقص أعداد الموظفين المدرَّبين والنقص العام في الخبرة المتاحة في معظم بلدان المنطقة لتنفيذ المادة 6 من الاتفاقية.
  • La communauté internationale, sous l'égide de l'Allemagne, doit intensifier son appui pour que l'Afghanistan puisse atteindre l'objectif d'une force de police professionnelle, bien entraînée d'ici 2010.
    وينبغي للمجتمع الدولي، بقيادة ألمانيا، أن يكثف دعمه كي يمكن الأفغانيين من الوصول إلى هدف إنشاء قوة شرطة محترفة ومدربة بحلول العام 2010.
  • Sur les 54 bureaux de pays qui ont rendu compte des efforts qu'ils avaient fournis en 2005 pour que les femmes qui accouchent aient accès à des structures dans lesquelles exercent des professionnels compétents, 81 % s'étaient consacrés en priorité à la formation de nouveaux prestataires.
    ومن بين 54 مكتبا قطريا أبلغ عن تقديم الدعم لزيادة فرص الاستفادة من خدمات التوليد تحت إشراف موظفي صحة مدربين في عام 2005، بلغت نسبة المكاتب التي استثمرت مواردها في المقام الأول في تدريب مقدمي الخدمات الجدد 81 في المائة.
  • L'objectif visé pour la fin de cette année est un effectif de 62 000 officiers de police ayant achevé leur formation.
    ويتمثل الهدف الراهن في تشكيل قوة شرطة قوامها 000 62 من الأفراد المدربين بحلول نهاية هذا العام.
  • - Le taux de séropositivité parmi les malades de la tuberculose est tombé de 7,9 % en 1999 à 6,7 % en 2000;
    - انتشار فيروس نقص المناعة البشرية في المصل بين مرضى القابلات المدربات: 7.9 في المائة (عام 1999) و 6.7 (عام 2000).
  • Il a rejoint les Marines en 2011, entrainé comme armurier avec le bataillon d'entrainement armé à Quantico, se préparant pour sa première affectation.
    لا يوجد اخوه التحق بالمارينز فى عام 2011 مدرب كتقنى ذخيره مع كتيبه التدريب على الأسلحه فى كوانيكو